-
1 dottrina
-
2 dottrina
dottrina f́ 1) доктрина 2) учёность, эрудиция uomo di grandedottrina — человек большой учёности possedere molta dottrina — обладать широкой эрудицией 3) eccl катехизис andare a(lla) dottrina — ходить на уроки закона божьего -
3 dottrina
dottrina s.f. 1. ( cultura) érudition, savoir m.: uomo di molta dottrina homme d'une grande érudition. 2. (l'insieme dei principi di una scienza, filosofia e sim.) enseignements m.pl., doctrine: la dottrina di Aristotele la doctrine d'Aristote. 3. ( l'insieme dei principi della fede cristiana) doctrine; ( catechismo) catéchisme m. 4. ( Pol) doctrine. -
4 dottrina
dottrinadottrina [dot'tri:na]sostantivo Feminin1 (cognizioni) Wissen neutro, Bildung Feminin2 (principi teorici) Lehre Feminin, Theorie Feminin3 (rel:principi di fede cristiana) Glaubenslehre Feminin; (catechismo) Katechismus Maskulin4 giurisprudenza Rechtslehre Feminin, Rechtstheorie FemininDizionario italiano-tedesco > dottrina
5 dottrina
6 dottrina
f1) доктрина2) учёность; учениеuomo di grande [vasta, profonda] dottrina — человек глубоких познаний
- dottrina giuridicaispirarsi a una dottrina — опираться на какое-л. учение
- dottrina politica
- dottrina religiosa
- dottrina segreta7 dottrina
f doctrine* * *dottrina s.f.4 ( studio scientifico del diritto) science of law; jurisprudence; ( gli autori) the scholars; the authors; the authorities: la dottrina e la giurisprudenza, the scholars and the courts ( i soggetti), the authorities and the case law ( il prodotto); fondare una decisione sulla dottrina, to base a decision on the authorities.* * *[dot'trina]sostantivo femminile1) (erudizione) scholarship, learning, erudition2) (teoria) doctrine (anche pol.)3) relig. doctrine; (catechismo) catechism* * *dottrina/dot'trina/sostantivo f.1 (erudizione) scholarship, learning, erudition2 (teoria) doctrine (anche pol.)3 relig. doctrine; (catechismo) catechism.8 DOTTRINA
9 dottrina
ж.1) культура, учёность, образование2) учение ( теоретические принципы)3) закон Божий, катехизис4) доктрина* * *сущ.1) общ. катехизис, учёность, учение, доктрина, эрудиция2) экон. теория, концепция10 dottrina
f.2) (teoria) учение (n.), доктрина, теория3) (rel.) закон Божий, катехизис (m.)11 dottrina
f2) учёность, эрудицияpossedere molta dottrina — обладать широкой эрудицией3) церк. катехизисandare a(lla) dottrina — ходить на уроки Закона Божьего•Syn:Ant:12 dottrina economica
13 dottrina giuridica
юридическая доктрина, юридическая наука14 dottrina politica
15 dottrina religiosa
16 dottrina segreta
17 dottrina economica
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dottrina economica
18 dottrina dei filosofi economisti
сущ.фин. физиократияИтальяно-русский универсальный словарь > dottrina dei filosofi economisti
19 dottrina dei salari bassi
сущ.фин. теория низкого уровня заработной платы (согласно этому учению, при низкой заработной плате на низком уровне находятся и издержки производства, что, в свою очередь, позволяет держать на низком уровне цены)Итальяно-русский универсальный словарь > dottrina dei salari bassi
20 dottrina del documento vivo
сущ.фин. доктрина "живого документа" (условие в коллективном договоре, позволяющее требовать повышение заработной платы соответственно росту цен)Итальяно-русский универсальный словарь > dottrina del documento vivo
См. также в других словарях:
dottrina — s.f. [dal lat. doctrina, der. di docēre istruire ]. 1. (non com.) [complesso di cognizioni apprese con lo studio: uomo di vasta d. ] ▶◀ cultura, sapere, sapienza, scienza. ‖ erudizione. ◀▶ ignoranza. 2. [insieme dei principi che costituiscono la… … Enciclopedia Italiana
dottrina — dot·trì·na s.f. CO 1. complesso di cognizioni apprese con lo studio e coordinate organicamente; cultura: uomo di vasta, grande dottrina Sinonimi: 1cultura, erudizione, idea, 2sapere, sapienza. Contrari: ignoranza. 2. insieme delle teorie o delle… … Dizionario italiano
dottrina — {{hw}}{{dottrina}}{{/hw}}s. f. 1 Insieme delle cognizioni apprese mediante studio approfondito: uomo di vasta –d; SIN. Cultura, istruzione. 2 Principi teorici fondamentali e organici sui quali è basato un movimento politico, artistico, filosofico … Enciclopedia di italiano
dottrina — pl.f. dottrine … Dizionario dei sinonimi e contrari
dottrina — s. f. 1. cultura, erudizione, istruzione, sapienza, sapere, scienza, scibile □ idea, insegnamento, pensiero, teoria, credenza, credo □ disciplina, materia, programma CONTR. ignoranza, incultura, asineria, somaraggine, analfabetismo 2. (relig.)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Sintesi di Dottrina della Razza — Synthesis of the Doctrine of Race is a work by Italian esoteric writer Julius Evola and was published in 1941 by Hoepli … Wikipedia
КАТЕХИЗИС — [греч. κατήχησις; лат. catechismus, catechesis], жанр христ. вероучительной лит ры. Как пособие для первоначального усвоения наиболее важных понятий и положений вероучения и церковной жизни К. предполагает краткость, ясность и однозначность… … Православная энциклопедия
Julius Evola — Infobox Person name = Julius Evola residence = other names = image size = 200px caption = Evola sporting his trademark monocle. birth name = Giulio Cesare Andrea Evola birth date = 19 May 1898 birth place = Rome, Italy death date = 11 June 1974… … Wikipedia
Kongregation für die Glaubenslehre — Die Kongregation für die Glaubenslehre (lat.: Congregatio pro doctrina fidei, oft kurz Glaubenskongregation genannt) ist eine von Papst Paul III. mit der Apostolischen Konstitution „Licet ab initio“ vom 21. Juli 1542 als Congregatio Romanae et… … Deutsch Wikipedia
La doctrina del fascismo — (en italiano La Dottrina del Fascismo) es un ensayo seminal firmado por Benito Mussolini y oficialmente atribuido a él, aunque fue con mucha más probabilidad escrito por Giovanni Gentile. Se publicó por primera vez en la Enciclopedia Italiana de… … Wikipedia Español
Доктрина фашизма — Фашизм … Википедия
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский